הערות וביאורים · 4381–4440
4382ושוליא – תלמידו של אומן.
4385פטרתיה לאלתר – שלחתיה תיכף.
4386כתובתה – כתב התחיבות שאדם נותן לאשתו בשעת נשואים.
4387נחתם גזר דין – על בית־המקדש שיחרב.
4388הלא אתה אלהים וגו' – כלומר, אין לנו צורך בעזרתך.
4391כרכשתו – המעי התחתון שלו.
4393ולא ידעו וכו' – מפני גודל מדת העיר ורחוק־המקום.
4396אין עורו וכו' – לאחר הפשטה עור הצבי מצטמק ומתכוץ.
4398גמודה – צמוקה ומכווצת.
4399טרינוס – מלך רומי לפני אדרינוס.
4400לולינוס ופפוס – שני גבורי ישראל היו.
4403שחיק עצמות – לשון קללה היא לרשע עריץ שמת: תשחקנה עצמותיו.
4408בן כוזיבא – הוא בר כוכבא, וקראו לו בן־כוזיבא, מלשון כזב,
על שם סופו, וי"מ, שנקרא כך על שם עיר מולדתו "כוזיבא", וכנוהו לשבח
"בר־כוכבא" על שם "דרך כוכב מיעקב".
4409מקוטעי אצבע – גבורים שהיה מנסה את כחם על־ידי זה שקטע את
בהונותיהם.
4410יבדקו – אם בעלי גבורה הם.
4411שאינו רוכב וכו' – כלומר, מי שאינו עוקר ארז בשעת רכיבה.
4412באסטרטיא – בחיל הצבא במחנה.
4413לא יסעד וכו' – אל יעזור (אלהים) ואל יסַגף ויצַעַר;,
כלומר, אל יתערב כלל במלחמתנו ותושיע לנו ידנו.
4415אבני בליסטרא – אבני קלע.
4417תרנגולת זו – הכונה לר' אלעזר.
4418מתגעגעת – מתגלגלת ומקרקרת; כלו' מתפלש הוא באפר ומתפלל.
4422קרני מלחמה – ראשי גייסות תוקעי קרן ומתאספים אליהם אנשי
הצבא.
4423בבקעת ידים – שם מקום.
4424מושך אילך – שוטף לצד זה.
4425ואחד דם – מהרוגי ביתר.
4426זבל – דומן שמדשנים בו השדה.
4427במכתובים – במקלות דקים שמראים בהם לתינוקות בספרים.
4429סנקליטון – שרי המועצה.
4431שהבינו – שהבינו כונתו של אדרינוס לגנוב דעתם של היהודים,
שיצאו ויהרגם.
4433קרן גלוסקא – קצה העוגה, פרוסה קטנה.
4434לאותו האיש – כלו' אוי לי.
4436אם יהרג וגו' – כלו' עונש הוא לכם על דמו של זכריה שנהרג
במקדש.
4440שדרכן לכך – להוציאן לקלון.