הערות וביאורים · 1501–1560
1501מי יתן לי חריץ זה – כדי לזרוק לשם את התל.
1503נזדווגו – נזדמנו, נקרו.
1505תותים – מין גרגרי פירות.
1506ידיך מלוכלכות – מעסיסם של התותים.
1508שמקורו – שהחרטום שלו.
1511במקום מיתתנו – ביבשה.
1512ואני אפיסנו – שאברכנו במשלים נאים.
1513עונות אתן לי – כדרך שעונין בשיר.
1514מי שהראנו בעליונים וכו' – כלו' כשם שראינו את עורותיהם של
האריות העליונים מופשטים כך נראה בפשיטת עורם של התחתונים.
1517מאזני צדק – שעונשין מדה כנגד מדה.
1520שכחש ותש – נעשה רזה וחלש.
1524קלנדא – יום חג של נכרים.
1525ונחרוה – המיתוה לאכילה.
1526וישב לו ביניהם – שלא נתגרה בהם ולא נגעו בו.
1527צהובים זה לזה – כועסים זה על זה.
1528טלפיו – פרסותיו השסועות, שהן סימן טהרה לבהמות.
1532עד שתלד – שתבקע את הביצים.
1533איקונין של מלך – דמות מצוירת של המלך.
1534תוהא בה – משתאה מה לעשות.
1535את הקנה – כדי להבריחה משם.
1536ועטלף – עוף מעופות הלילה (פלעדערמויז).
1538והשליכו – את כל הגוף.
1539גומרת לילה – שם תולעת שמאירה בלילה (יאהאניס־וואורמכען).
1540כרי – גל של גרגרי תבואה.
1541זונין – מין חטים גרועות, שאינן ראויות לאכילה, העולות בין
היפות.
1542ועצבונית – מין קוץ שגדל ביחד עם ההדס.
1545וגזעו מחליף – כשקוצצין אותו גזעו חוזר ועולה.
1546אין קולך הולך – שאין מימי הפרת משמיעים קול.
1547אילני סרק – עצים שאינם עושים פירות.
1549מרתתים – רועדים ומפחדים שמא יחתכם הברזל.
1550אל יכנס בי – להיות לבית־יד.
1551אב בחכמה ורך בשנים – דרש "אברך" (בראש' מ"א, מג): אב־רך.
1552אבב חנואתא וכו' – על פתח החנויות (של מזונות) מרובים אחים
ואוהבים; על פתח בית האסורים לא אחים ולא אוהבים. כלו', אוהבי עשיר,
שנותן מתנות, רבים הם, ולעני אין אח ואוהב.
1553אבוב לחרי וכו' – החליל זמר לחורים (לשרים) ואינו מתקבל על
האורגים; כלו' מה שכשר בעיני גדולים לא ייטב בעיני פחותים, שאין טעמם
שוה.
1554מצמתין וכו' – מקבצין ומצמצמין.
1555נשינו טובה – שהיתה להם טובה וניטלה מהם ונשתכחה.
1556העבירו את התקרה – החריבו בחטאם.
1557פעפענו וכו' – זעזענו ונדנדנו את הכתלים עד היסוד.
1558עשו עמנו מלחמה – כלו' שמקררות את הגוף ומחסרות את כחנו לעת
זקנה.
1559אבק – דומה במקצת, מעֵין.
1560אגב אורחך וכו' – בדרך הליכתך השמע קולך לשונאך; כלומר כשתלך
לדרכך לפי תוּמך התראה לשונאך והפחידהו.